Wednesday, February 1, 2012

Time is Flying!

I can't believe it is already February! My goodness how the month of January flew by! I've been teaching and teaching and teaching, and learning myself about what works and doesn't work in each classroom!

I am realizing that I haven't been taking pictures this month at all!! I have been too busy! But that is about to change. :) Here a a few pictures from a city-wide parade we had a few months ago that I never put up!






so entertaining...

Diana and Ivonne




Monica y Edison



Boys will be boys...

Also, I have been meeting for an (English) Bible Study with 2 other ladies all year and have yet to mention it. Lois and Andrea and I meet, when we can, on Monday after school to pray, study The Word, and sing worship songs in English, (which is something you miss after a while!) This past Monday, we had two other girls come to share prayer requests and pray with us, so the conversation quickly switched languages! :)

We continued to share, then we prayed in English and in Spanish. What a sweet time. Then, we got out our hymn books, one in each language, and found songs that were in both languages. What a precious time of worship we had, sweetest one I can remember in a long time.

We sang How Great Thou Art/Cuan Grande es Él and Amazing Grace/Sublime Gracia, two of my very favorites.

O Lord my God,
When I in awesome wonder
Consider all
The world Thy Hand hath made,
I see the stars,
I hear the rolling thunder,
Thy pow'r throughout
The universe displayed;

Then sings my soul,
My Saviour God, to Thee,
How great Thou art!
How great Thou art!
Then sings my soul,
My Saviour God, to Thee,
How great Thou art!
How great Thou art!

This song is such a beautiful one to me, especially in this season of life while I am living in another "world" that He has made. And to even think "in awesome wonder" about all the other worlds that are so foreign to me...different customs, clothes, food, houses, weather, mountains, trees, animals and people, all made by HIM. He is so big.

It makes my soul want to sing "How Great Thou Art!!" "Cuan Grande es Él!"

And the 3rd and 4th verses....they don't even need elaboration.

And when I think,
That God, His Son not sparing;
Sent Him to die,
I scarce can take it in;
That on the Cross,
My burden gladly bearing,
He bled and died
To take away my sin.

When Christ shall come,
With shouts of acclamation,
And take me home,
What joy shall fill my heart!
Then I shall bow
In humble adoration
And there proclaim,
"My God, how great Thou art!"

Wow!! Cuan Grande es Él!! What a Mighty God we are blessed to serve!
Just listen to this beautiful song we all know by heart, but in a different language. It is still humbling to me to think about the hundreds of different tongues through which our God can be worshipped!

And then Amazing Grace--it truly is so humbling to think that a God so big, that created all this world, still loves us enough to bless us with this "Amazing Grace" that we so don't deserve.

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

--not only has He saved me from eternal death through His great Grace, but He daily continues to provide everything I need, patiently teach me and grow me closer to Himself, and send rich blessings to me through my relationships and countless others! Only to name a few of those "grace moments!"

Through many dangers, toils and snares
I have already come;
'Tis Grace that brought me safe thus far
and Grace will lead me home.

The Lord has promised good to me.
His word my hope secures.
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

If you haven't seen the movie, oh it is so good.

Thank you for all your prayers and encouragement! I love emails and skype dates! :)

God is so so good!

All for His Kingdom,

1 comment:

  1. beautiful pictures and beautiful words. Those two hymns are two of my very favorites also. The words just get me every time. Thanks so much for sharing, La!